Descer até o telhado da estrutura alvo descer por cordas pela fachada conduzir os suspeitos para fora do edifício, para a rua e estaremos esperando por eles.
Skoèiti na krov graðevine... spustiti se užem spolja... isterati osumnjièene napolje, na ulicu... a mi æemo ih saèekati.
Cada prédio, cada fachada de loja, cada pedra e cada árvore até o telhado laranja da latrina de Howard Johnson.
Svaku zgradu, proèelje trgovine, kamen i stablo! Sve do narandžasta krova wc-a Howarda Johnsona!
Se formos até o telhado, podemos pular no outro prédio.
Možemo da preskoèimo na susednu zgradu! Sranje!
Então, você estava correndo por aí perseguindo ele até o telhado... porque ele pegou sua pequena bola de borracha.
Znaèi, jurio si ga po krovu... Zato jer je uzeo tvoju malu gumenu lopticu.
Pela escada de incêndio até o telhado.
Preko požarnih stepenica se popnemo na krov.
Preciso que vá até o telhado, Max.
Treba mi da odeš na krov, Maks.
Os número das bolas de chocolate Chocolatey estão até o telhado.
Žao mi je, ali, to je tako. Deca ne žele da jedu povræe za doruèak.
Subiremos pelas escadas até o telhado e esperaremos o cartão-chave da Francesca.
Stepeništem idemo na krov i èekamo na Franèeskinu kljuè-karticu
Então ele escalou até o telhado e se jogou.
Popeo se na krov i skoèio.
Até o telhado, para descobrir... como ele terminou aqui em primeiro lugar.
Na krov, da shvatim kako je uopæe završio tamo.
Deve ter uma escada que leva até o telhado.
Ok. Trebala bi odatle da vidiš merdevine ka krovu.
Então, lutei até o telhado, para ter uma visão geral.
Tako da sam otišao na krov.
Puxe a escada até o telhado central... e quebre a clarabóia com o martelo.
Onda staviš lestve uz glavni krov i razbiješ prozor èekiæem.
Ele levou sua garota até o telhado.
Doveo je tvoju djevojku na krov.
Exploda, para que ele não possa vir até o telhado.
Spoji ga, da ne može doæi do krova.
Então a mulher foi para casa, pegou um travesseiro de cima da cama, uma faca da gaveta, subiu a escada de incêndio até o telhado, e esfaqueou o travesseiro.
Oèi joj nisu jednobojne. Uvek si imala paranoje u vezi sa svakom ženom koju poznajem. Lepa je.
Temos que subir até o telhado do Palácio.
Moramo se popeti na krov palate..
A única coisa que posso fazer agora, é voltar até o telhado, descer pelo poço e religar o elevador manualmente.
Jedino što mogu je da se vratim na krov i da ruèno resetujem lift.
O que vamos fazer se conseguirmos ir até o telhado?
Шта ћемо да радимо ако се попнемо на кров?
Se importaria de me acompanhar até o telhado?
Da li bi me otpratio do krova?
Se eu puder subir até o telhado ou algo do genero, talvez eu possa conseguir um sinal mais forte e chamar a polícia.
Ako bih se, recimo, popeo na krov, možda bih mogao da dobijem jaèi signal i pozovem policiju.
E em nenhuma circunstância vocês podem ir até o telhado.
Bez obzira na bilo koju situaciju ne idite na krov.
É, porque o fungo pegou carona com a vítima até o telhado.
Da, zato što se buð prošvercovala na taj krov na žrtvi.
Saio pela janela, subo até o telhado, atiro uma corda à casa do Chuck e da Sarah, escorrego pela corda até os fundos, pego a calça.
Kroz prozor æu se popesti na krov i ispaliti uže do stana od Chucka i Sarah. Ušuljati æu se unutra i uzeti Chuckove hlaèe.
E é melhor pagar, ou vou até o telhado e transformo este lugar em uma reivindicação de seguro.
I bolje mi plati, ili ću uletiti kroz krov i pretvoriti ovo mjesto u zahtjev za naknadu štete.
Eu corri até o telhado, e olhei lá para fora e pude ver toda a Via Láctea.
Otrèala sam u potkrovlje i zakljuèala se, mogla sam da vidim ceo Mleèni put.
Preciso passar por essas portas e subir até o telhado, -para poder fumar.
Ja moram da proðem kroz ta vrata i gore stepenicama da odem do krova, i da popušim cigaru,
É uma descida grande e um longo caminho até o telhado.
Dug je put do dole, a dug je i do krova.
Para evitar as câmeras abaixo nos ver, nós iremos até o telhado do bloco 2.
Da bismo izbjegli nadzorne kamere, iæiæemo preko krova iz drugog Bloka.
Ela vai da chaminé até o telhado.
Ona vodi kroz dimnjak do krova.
Minha mãe me levava até o telhado da nossa antiga casa para olhar as estrelas.
Mama me je znala odvesti na naš stari viktorijanski krov da gledamo zvijezde.
Quero que suba bem rápido aquelas escadas até o telhado, pegue a mangueira, traga-a de volta, de forma ágil, mas segura.
Želim da progurati do tim stepenicama na krov, zgrabite rolu crijeva, dovesti ga natrag, brzo, ali sigurno.
Há uma saída de incêndio nos fundos, mas não vai até o telhado.
Ima bijeg od požara u leđa, ali to ne dovodi do krova
Estão procurando, da cena do assassinato até o telhado.
Pretražujemo celu oblast, od mesta gde je Svits ubijen do krova.
Quando pudermos, o mais rápido possível, levamos tudo até o telhado e começamos a montagem.
Čim bude slobodno, što brže sve odnesemo na krov, gde počinjemo montiranje.
Daí, vão até o telhado, de lá... logo ali na frente, viram um outro telhado. Que os levaria até a cidade. Até a liberdade.
Tako, došli su do krova i tamo, odmah preko uske padine, videli su krovove, koji se pružaju gradom, pružaju se ka slobodi.
Não está dizendo que Catherine Hapstall perseguiu Emily Sinclair até o telhado da mansão?
Zar ne tvrdite da je Ketrin jurila Emili do krova? -Ne.
Posso levar você até o telhado.
Sada mogu da te odvedem na krov.
1.5484781265259s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?